ΣΙΔΕΡΟ　ΗΧΟΣ（シデロ イホス）は　
ギリシャ語で「鉄の響き」の意味、
1987年 鉄だけで造られた楽器は
「世界的に稀」ということに気づいた

鉄の楽器、
自分で造ることはできないものかと様々な楽器を思い浮かべた、
そのなかに　
アフリカの原始から伝わる
木製の「スリット・ドラム」が気になった、
叩いたことがあるものは 四角い菓子箱程の「木の箱」
上の面に U字の長短の切り込みが四つ
「木の箱」ひとつで四音 簡単な構造で楽器になるものだと
感心した
その素朴で軽やかな打音は記憶に残った。

鉄で造ってみた、どんな音がするのか　
ドライバーの柄のゴムで叩いてみた、記憶の音とは違った、
木製の形のままでは「鉄の箱」は欲求不満を起こしていた
振動が長いのが鉄の性質 スリット（切り込み）を増やし
振動しやすくしてみた
木製の打音とは違う 優しい「残響音」が響いた。

同じ原理の「鉄の楽器」を増やして
オーケストラはできないかと考えた。
その後 種類は増え それらの形は多様になり、
自動化したものもできた
「楽器」から「音響彫刻」へと進化した
ここポラリスの自然と「シデロ イホス」とのアンサンブル、
楽しんでください

＊作家、常にお待ちしております
ここにきていただく方々との数々の
「鉄の楽器」でのセッション楽しみです

あなたのあなたによる　CDを作りましょう
ここ「POLARIS」山の中腹、木々、　
こもれびの中　鳥のさえずりと共に「鉄の響」で

原田和男

オープニングパーティ 初日24日 PM4:00〜
開廊 金・土・日・祝 PM1:00〜7:00
開廊時、作者が随時
ワークショップ・演奏を行います